Nadine Mondestin is a translator / interpreter and native speaker of three languages (French, English and Haitian Creole), who can also translate from a fourth (Spanish) and has been translating, interpreting and proofreading for over eight years.
Available for all kinds of projects, she's especially well-versed in the following areas:
- Public engagement, advocacy and social issues (especially women, gender and sexual minorities, multiculturalism and diversity)
- International development and cooperation
- Arts and culture (especially literature and performing arts)
- Journalism and communications
- Information technology, new media, social networking
Past clients include non-profit organizations, translation agencies, arts organizations, businesses, international press agencies.
Contact Zeklè Arts for translations that come fast and brilliant like a bolt of lightning!
The dazzling cover illustration is the work of the wonderful Belinda Ageda, who can be reached at beesworkstudios [at] gmail.com. And I thank the folks at Tribute Media for the Drupal Template - Simply Modern.
